Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Therapiefindung (n.) , {Med}
    اكتشاف العلاج {طب}
    relevante Treffer
    der Fund (n.) , [pl. Funde]
    اِكْتِشَافٌ [ج. اكتشافات]
    die Entdeckung (n.) , [pl. Entdeckungen] , {Scie.}
    اِكْتِشَافٌ [ج. اكتشافات] ، {علوم}
    der Detektionstyp (n.) , {tech.}
    نوع الاكتشاف {تقنية}
    die Konflikterkennung (n.) , {Comp}
    اكتشاف التعارض {كمبيوتر}
    die Ermittlungsmethode (n.) , {Comp}
    طريقة الاكتشاف {كمبيوتر}
    der Nachweiswirkungsgrad (n.) , {elect.}
    كفاءة الاكتشاف {كهرباء}
    die Fehlzustandserkennung (n.) , {elect.}
    اكتشاف الأعطال {كهرباء}
    die Leckerkennung (n.) , {Umwelt}
    اكتشاف التسرب {بيئة}
    der Bodenfund (n.)
    اكتشاف أثري
    die Neuentdeckung (n.)
    الاكتشاف الجديد
    der Zufallsfund (n.)
    اكتشاف بالصدفة
    der Discovery-Manager (n.) , {Comp}
    مدير الاكتشاف {كمبيوتر}
    die Entdeckungsfahrt (n.)
    رحلة اكتشاف
    die Substanzdetektion (n.) , {Chemie}
    اكتشاف مواد {كمياء}
    die Entdeckungslust (n.)
    رغبة الاكتشاف
    die Kollisionserkennung (n.) , {tech.}
    اكتشاف التصادم {تقنية}
    die Discoveryverwaltung (n.) , {Comp}
    إدارة الاكتشاف {كمبيوتر}
    der Ermittlungsdienst (n.) , {Comp}
    خدمة الاكتشاف {كمبيوتر}
    die Entdeckerzone (n.)
    منطقة الاكتشاف
    die Wiederentdeckung (n.)
    إعادة اكتشاف
    die Auffindungssituation (n.) , {Recht}
    حالة الاكتشاف {قانون}
    eine erstaunliche Entdeckung
    اكتشاف مذهل
    die Zufallsentdeckung (n.) , {Scie.}
    اكتشاف عرضي {علوم}
    die Selbstfindung (n.)
    اكتشاف الذات
    die Zufallsentdeckung (n.)
    اكتشاف بالصدفة
    der Bronzefund (n.)
    اكتشاف برونزي
    der Sensationsfund (n.)
    اكتشاف مثير
    ein archäologisches Fundstück
    اكتشاف أثري
    die Signalentdeckungstheorie (n.)
    نظرية الاكتشاف